
Service
Bereich
FAQ/Häufig gestellte Fragen

Informationen, Merkblätter und Datenblätter
Hier finden Sie Informationen und Checklisten, die Sie für Ihren eigenen Bedarf herunterladen können. Die Datenblätter können Sie ausfüllen und für eine beschleunigte Bearbeitung per E-Mail an uns zurücksenden.
Beurkundungen in englischer und spanischer Sprache
Englische und Spanische Beurkundungen
Beurkundungen können nicht nur in deutscher, sondern auch in englischer und spanischer Sprache erfolgen oder in diese Sprachen übersetzt werden. Ich bin Ihnen nicht nur bei der Übersetzung, sondern auch bei der Abfassung der Urkunde in englischer oder spanischer Sprache behilflich.
Soweit ein Beteiligter der deutschen Sprache nicht hinreichend kundig ist, muss ein Dolmetscher hinzugezogen werden, soweit nicht der Notar die Übersetzung übernehmen kann. Da es sich bei notariellen Dokumenten in der Regel um Texte handelt, in denen eine Vielzahl von unbekannten Fachausdrücken auftauchen, ist die Einschaltung eines öffentlich bestellten Dolmetschers ratsam.
Einen für Ihre Sprache benötigten Dolmetscher in der Nähe Ihres Wohnorts können Sie hier finden

Links
Hier finden Sie Verweise auf einige Webseiten, auf denen Sie weitergehende Informationen zur notariellen Tätigkeit und zur Mediation finden. Außerdem sind ein paar Links zu Gerichten, Behörden und Kommunen aus der Region hinterlegt.
Notarrelevante Links:
- Bundesnotarkammer
- Landesnotarkammer Bayern
- Deutsches Notarinstitut
- Notarkostenrechner
- Online Verfahren
Mediation:
- Bundes-Arbeitsgemeinschaft für Familien-Mediation e.V.
- Bundesverband Mediation e.V.
- Bundesverband Mediation in Wirtschaft und Arbeitswelt e.V.
Gerichte und Behörden:
- Amtsgericht Neumarkt i.d.OPf.
- Amtsgericht Nürnberg Registergericht
- Landgericht Nürnberg-Fürth
- Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Neumarkt i.OPf.
- Industrie- und Handelskammer Regensburg
- Industrie- und Handelskammer Nürnberg
- Finanzamt Waldsassen
Landkreis, Städte und Gemeinden:
Durchblick mit Ausblick
